CCSVI
   Disfunción del drenaje venoso del cerebro

    Se ha publicado una posible relación entre una disfunción del drenaje venoso del cerebro y la
    esclerosis múltiple. Aquí encontrarán lo último en información sobre la CCSVI incluyendo los reportes
    presentados por el Dr. Zamboni.

    18 de octubre de 2011

    Una evaluación cuantitativa con ultrasonido dopler a color del drenaje venoso del cerebro en
    personas con EM comparadas con sujetos sanos encontró que el 59% de las personas con EM
    presentaban algún indicio de cambios en el drenaje venoso comparado con el 96.3% de sujetos
    sanos que no tuvieron cambios. Este estudio no encontró relación alguna entre estos cambios y
    presentaciones clínicas de la EM. PLoS One. 2011;6(9):e25012. Epub 2011 Sep 22

    28 de agosto de 2011

    Un estudio en Italia reporta que la CCSVI no se relaciona a la progresión de la EM o la discapacidad
    acumulada de la EM. Neurology, Aug 17.

    Un estudio en Grecia no encuentra relación entre la CCSVI y la EM en especial que sea un mecanismo
    que cause EM. Neurology, Aug 17.

    abril de 2011
    No se presentó ninguna información o hallazgo cientifico nuevo en la Reunión de la Academia
    Americana de Neurólogos en Hawaii en abril de 2011.

    IMPORTANTE noviembre de 2010

    El consenso de la comunidad científica en Europa (con la presencia del Dr. Zamboni e
    importantes cientificos estadounidenses) durante la reunión anual sobre la investigación y el
    tratamiento de la esclerosis múltiple (ECTRIMS) llego a la conclusión que el CCSVI no es la causa de
    la esclerosis múltiple ya que no se encuentra en la mayoría de las personas con EM.http://www.
    esclerosismultiple.com/investigacion/ficha.php?id_not=84

    Resumen de posters (carteles) representando los estudios presentados en ECTRIMS
    (Reunión europea de centros investigación en la EM)

    Abstract (resumen) 81
    Un estudio en la universidad de Padua investigó el predominio de CCSVI en la etapa de inicio clínico
    de la EM. El estudio incluyó a 50 personas con síndrome clínico aislado (CIS) y 50 controles sanos de
    edad comparable, 50 personas que tenían amnesia global transitoria (TGA), y 50 controles de edad
    comparable a ésos con amnesia global transitoria. Todos obtuvieron un ultrasonido de las venas
    dentro del cerebro (Ultrasonido intracraneal venosa con códigos de color) y del exterior del cerebro
    (Ultrasonido extracraneal venosa con códigos de color). Solo se encontró anormalidad en el
    Ultrasonido intracraneal venosa en el 52% de las personas con CIS, en el 32% de controles sanos, y
    en el 68% de TGA. Solamente 8 o el 16% de las personas con CIS satisficieron los criterios de
    CCSVI. De ésos, la venografía fue normal en 6, uno tuvo hipoplasia (desarrollo incompleto) de la
    vena yugular interna derecha, y uno desarrolló taquicardia (ritmo rápido del corazón) y el examen se
    interrumpió.

    Abstract 82
    En un estudio en la Universidad del Búfalo se usó resonancia magnética 3T de los tejidos del cerebro
    (parénquima) y venas de 59 personas con EM y 33 controles sanos para investigar la relación entre
    CCSVI y la alteración visible vascular del sistema venoso del cerebro. Usando ultrasonido Doppler se
    determinó que 79.7% de las personas con EM satisficieron los criterios para CCSVI, al igual que
    18.2% de controles sanos. Encontraron que la pérdida de las venas más pequeñas fue relacionada
    con una visibilidad venosa más baja y ligada a los que satisficieron los criterios para CCSVI. Un
    hallazgo paradójico fue que la relación entre la vasculatura alterada y CCSVI era más fuerte para las
    personas con EM recurrente-remitente que para las que tenían EM secundaria progresiva.

    En varios carteles fueron dados a conocer más datos del estudio en la Universidad de Búfalo que
    incluyó 499 personas (289 personas con EM, 21 personas con CIS, 26 personas con otros
    desórdenes neurológicos (OND) y 163 controles sanos). El equipo reiteró resultados previamente
    publicados indicando que el 54.8% de las personas con EM satisficieron los criterios para CCSVI,
    comparados a 25.4% de los controles combinados. Además, observaron que CCSVI era más
    frecuente en la gente con el MS progresivo (69.6%) contra el MS no-progresivo (48.6%).

    Abstract P265
    No se encontró una asociación significativa entre HLA 1501 (variación del gene asociado a la
    progresión de la EM) y las personas con EM y CCSVI.

    Abstract P324
    El centro médico de la Universidad de Amsterdam examinó a 20 personas con EM y 20 controles
    sanos usando venografía con resonancia magnética 3T en un intento por evaluar obstrucciones
    venosas usando una tecnología que contrario al ultrasonido Doppler, proporciona resultados
    constantes que no varían según el operador de la máquina. Encontraron estenosis venosa
    intracraneal (disminución severa) en 4 personas con EM y 1 control sano. La estenosis extracranial
    fue encontrada en 8 pacientes con EM y 7 controles sanos, y no se encontró ninguna circulación
    retrograda venosa en ningunos pacientes o controles.

    Abstract P663
    La Universidad Americana de Beirut hizo un estudio usando la angiografía venosa extracranial
    selectiva en 42 personas con EM con duración variable de la enfermedad; no se observó ningunos
    controles. La estenosis de por lo menos una vena fue detectada el 24% de de las personas con Em
    en estado temprano, y el 92% de los clasificados como teniendo EM tardía, el 7%, del último grupo
    tuvieron dos venas bloqueadas. Los científicos establecieron que la duración de la enfermedad era la
    manera más fuerte para predecir la estenosis.

    Abstract P778
    Un cartel de la Clínica de EM en Ontario estudió la frecuencia de la venografia anormal en la resonancia
    magnética (MRV) de las grandes venas cervicales en 46 personas (21 con EM, 6 con CIS, 5 con
    posible EM, y 14 sanos). Identificaron anormalidades en la MRV en 5 (23.8%) de personas con EM, 3
    (21.4%) de Personas sanas, en 1 con CIS, y ninguno de los posibles EM. La característica de la
    mayoría de la gente con EM que tenía anormalidades de MRV fue mayor edad.

    10 de noviembre del 2010    

    Un estudio en Beirut encontró que es poco probable que la CCSVI sea la causa de la EM ya que en
    las personas con EM RR examinadas no se encontró evidencia alguna de CCSVI siguiendo los
    parámetros establecidos para su diagnóstico. Mult Scler 2010 16(11) 1341–1348

     22 de agosto de 2010
    Una revisión literaria realizada por médicos canadienses intervensionistas (especializados en cirugía
    endovascular) explica que hasta que la teoría presentada por Zamboni se evalué, se debe ser
    cauteloso ya que la angioplastia o el stent de las venas yugulares y/o ácigos no se puede considerar
    una terapia segura o sin riesgo. Recomiendan que si la investigación prueba que hay un papel para
    la intervención venosa en la EM, debido al alto índice de re-estenosis luego de la cirugía, entonces
    senecesario que se realicen también investigaciones para dispositivos mejores que no se desplacen
    o provoquen el cierre posterior de las venas. Multiple Sclerosis 16(7) 771–772

    mayo y Junio de 2010
    Dos estudio en Alemania no encontraron que la CCSVI causara insuficiencia venosa restrictiva
    suficiente como para ser la causa de la EM. Por lo que cualquier tratamiento para la CCSVI en EM
    resulta especulativo. ANN NEUROL 2010;68:173–183 y Nervenarzt. 2010 Jun;81(6):740-6.

    3 de mayo de 2010
    Un grupo de científicos estudió la evidencia y estudios clínicos presentados hasta ahora de CCSVI.
    Llegaron a la conclusión que los procedimientos vasculares invasores  son potencialmente peligrosos
    como terapia para los pacientes con la EM y deben ser desalentados hasta que estudios clínicos
    rigurosamente controlados se hayan terminado, analizado, y discutido en la arena científica.
    Ann Neurol. 2010 Mar;67(3):286-90

    15 de abril de 2010

    Apuntes de la Conferencia dada sobre CCSVI en Canada

    El Dr. Zamboni junto al Dr. Zivadinoz (Buffalo), el Dr. Aaaron Miller (Sociedad Nacional de Esclerosis
    múltiple, EEUU) y el Dr. Common (Canadá) explicaron el estado actual de la investigación sobre la
    CCSVI. He aquí algunos puntos importantes:

  • La variación obtenida en la incidencia de CCSVI en las personas con EM sugiere que puede haber un
    factor ligado a la raza (genético) que explique la variación de dicha incidencia en los estudios clínicos
    efectuados en el Medio Oriente, los EEUU, Polonia e Italia. (Dr. Zamboni)

  • CCSVI es parte de las malformaciones del tronco adquiridas desde el  nacimiento. (Dr. Zamboni)

  • El método sugerido para el diagnóstico de la CCSVJ es el ECD o “Echo Color Doppler o
    ultrasonido doppler de color. Explicaron que las variaciones obtenidas en los resultados hasta ahora
    se pueden deber al uso de diferentes equipos para el diagnóstico. El Dr. Zamboni ha patentado una
    variación especial de este eco para poder observar mejor estas malformaciones. (Dr. Zamboni, Dr.
    Zivadinoz )

  • La intervención radiológica que se debe usar es el PTA (Percutaneous Transluminal
    Angioplasty) o Angioplastia Percutánea que se ha demostrado es segura y se puede repetir una
    segunda vez cuando se obstruyen de nuevo la vena yugular. Se insistió que NO se debe usar
    stent” ya que es muy peligroso especialmente a largo plazo para las personas con EM. (Dr.
    Zamboni, Dr. Miller)

  • La cirugía solo se debe realizar bajo estricto control de un estudio clínico para asegurar que las
    personas no sufran riesgos innecesarios. (Dr. Zamboni, Dr. Zivadinoz, Dr. Miller)

  • NO se recomienda la cirugía para todas las personas ni aún para aquellas que hayan sido
    diagnosticadas con CCSVI sin estudios previos bajo control de un equipo de especialistas. (Dr.
    Zamboni, Dr. Zivadinoz, Dr. Miller).

  • Se puede considerar como tratamiento compasivo para las personas que no obtienen control de la
    EM por medios convencionales. (Dr. Zamboni)

  • La CCSVI dada por la vena ácigos tiende a no re-estenosarse luego de intervenida. La estenosis dada
    por la vena yugular interna tiene una alta tasa de re-estenosis. (Dr. Zamboni, Dr. Zivadinoz)

  • Se insistió que todas las personas deben continuar con el tratamiento a base de fármacos
    modificadores de la enfermedad aún luego de la cirugía (la esposa del Dr. Zamboni así lo ha estado
    haciendo) ya que la cirugía no es una curación definitiva sino un procedimiento que ayuda por un
    tiempo que varía de acuerdo a la persona. (Dr. Zamboni, Dr. Zivadinoz, Dr. Miller)

  • El estudio realizado en Buffalo con el Dr. Zamboni llamado EVTMS reportó que el 62% de las
    personas con EM tenían la condición CCSVI. Un 6% de las personas sanas sin ninguna condición
    neurológica pueden tener CCSVI. CCSVI también se ha encontrado en otras enfermedades
    neurológicas como el Parkinson. (Dr. Zamboni, Dr. Zivadinoz)

  • Buffalo continuará con un estudio llamado CTEVD en el cual se reclutaran 1700 personas en tres
    fases y se colectará hasta 300 puntos de información de estas personas por lo que se tendrá mucha
    información para poder comparar y presentar en reportes con respecto a la CCSVI. (Dr. Zivadinoz)

  • Es importante que todos los estudios realizados se adhieran a las normas internacionales de ética y
    respeto al ser humano y sean controlados científicamente para poder ser reproducidos
    internacionalmente. (Dr. Zamboni, Dr. Zivadinoz, Dr. Miller)

  • Se debe continuar un seguimiento a largo plazo controlado con resonancia magnética y estudios de
    los síntomas para validar los hallazgos. (Dr. Zamboni, Dr. Zivadinoz, Dr. Miller)

  • Aún no se sabe si hay una relación causal o de causa efecto entre la CCSVI y la EM. (Dr. Zamboni,
    Dr. Zivadinoz, Dr. Miller)

  • Todavía no se ha identificado síntomas específicos en la EM que indiquen que hay CCSVI pero se
    sigue investigando esta posibilidad. (Dr. Zamboni, Dr. Zivadinoz)

  • Las personas pueden oír la conferencia (en inglés) en el siguiente enlace cortesía de la Sociedad
    Nacional de Esclerosis Múltiple EEUU:

    Un estudio cuantitativo de la vasos venoso en 62 pacientes con EM (44 con recurrente- remitente y
    18 con secundaria-progresiva) demostró que en 50 de ellos hubo la presencia de la insuficiencia
    venosa crónica severa en el parénquima cerebral. Estos resultados obtenidos en Buffalo, USA
    sugieren el sistema venoso está seriamente comprometido del cerebro en pacientes del MS.
    Presentación # IN7-1.003

    Dos estudios realizados en un subgrupo de los pacientes anteriormente reportados reportaron que
    en 16 de ellos se encontró baja de la irrigación sanguínea en el cerebro y depósitos de hierro en las
    áreas de baja irrigación. Presentaciones # P03.128  y  P03.126

    Nota: El ultimo reporte sobre los dos estudios se deben interpretar con precaución ya  reportaron
    sobre los mismos 16 paciente y parece como si fuera dos estudios diferentes. Ha esto se le conoce
    como prejuicio de selección donde se escoge los pacientes para reportar lo que se desea enfatizar
    como hallazgo. Este hallazgo no puede generalizarse al resto de los pacientes con EM por este
    prejuicio. Para entender mejor este concepto por favor lea ¿Es este tratamiento confiable?


    2 de marzo de 2010
    Los investigadores de la Universidad de Standford pararon el uso de la cirugía como tratamiento
    para la CCSVI luego de dos incidentes graves. Un paciente murió de una hemorragia cerebral luego
    de la colocación del stent en Agosto y otro requirió una cirugía de emergencia para extraer el stent
    (cánula) del ventrículo derecho del corazón donde había sido desplazado. Esta decisión fue publicada
    en los Annals of Neurology.
    http://www.mssociety.org.uk/news_events/news/press_releases/ccsvi.html


    13 de febrero de 2010
    El Centro de Neuro-imagen de Búfalo publicó los primeros hallazgos de su estudio clínico a gran
    escala confirmando que aproximadamente el 55% de las personas con EM presentan obstrucción
    venosa. Este estudio no implica el tratamiento de las obstrucciones


    20 de diciembre de 2010

    PRIMER ESTUDIO PUBLICADO

    En un estudio publicado en junio de 2009 (J Neurol Neurosurg Psychiatry 2009; 80:392-399) por Dr.
    Zamboni y sus colegas se estudiaron 65 personas con distintos tipos de EM (35 con recurrente-
    remitente, 20 con secundaria progresiva y 10 con primaria progresiva) y las compararon con 235
    personas que estaban sanas o que tenían otros trastornos neurológicos.  Usando un ultrasonido
    sofisticado detectaron ciertas anomalías del drenaje venoso, y en aquellos que demostraron la
    anomalía le realizaron una radiografía de contrastes en el sistema venoso yugular y la vena ácigos
    (comunica la cava superior con la inferior regresando la sangre venosa al corazón) para medir las
    presiones internas de la sangre.

    Los investigadores reportaron:

  • evidencia significativa de diferentes grados de obstrucción en el drenaje de las venas en el
    cerebro de 45 de las 65 de las personas con EM.

  • evidencia de cuatro patrones distintos de "círculos de sustitución" - donde el flujo es desviado
    para evitar obstrucciones, y encontrándose a menudo un flujo inverso (reflujo) de sangre hacia
    el cerebro. Los investigadores llaman a esto una obstrucción venosa "la insuficiencia venosa
    crónica cefalorraquídeo," o CCSVI y

  • sugirieron que la falta de oxigeno producida por anomalías en el flujo sanguíneo de las venas
    que realizaban el drenaje en el cerebro podía dañar el sistema nervioso central o contribuir al
    daño del tejido nervioso.

    EL TRATAMIENTO

    El tratamiento propuesto por el Dr. Zambolli es una cirugía de las venas llamada angioplastia
    transluminal percutánea (PTA por sus siglas en inglés) de las venas yugular interna y la ácigos. Este
    procedimiento es más común en las arterias coronarias del corazón cuando están estrechas o
    bloqueadas. La PTA es un procedimiento donde se introduce directamente en la vena (a través de la
    piel) un pequeño catéter seguido por un globo que se infla para ensanchar el vaso sanguíneo.

    Resultados hasta diciembre del 2009

    El estudio de seguimiento fue publicado en diciembre 2009 en J Vasc Surg. 2009 Dec;50(6):1348-58.
    e1-3. Ahí, el Dr. Zamboni señala que se realizó la PTA en 35  con EM recurrente-remitente, 20 con
    secundaria progresiva (SP), y 10 con primaria progresiva. Sus hallazgos luego de 16 meses fueron:
      
  • fue especialmente beneficioso para las personas con EM recurrente-remitente influenciando
    positivamente el curso de la enfermedad y mejorando ciertos parámetros comparados con los
    preoperatorios; Aumento el número de personas que permanecieron sin recaidas de 27%
    antes de la cirugia a 50% despues de la cirugia.

  • no fue beneficioso para los que tenían secundaria progresiva o primaria progresiva;

  • tiene un riesgo de re-estenosis es alto para la vena yugular interna (53% en 18 meses) lo que
    sugiere una necesidad de mejorar las técnicas quirúrgicas.

    El Dr. Zamboni y sus colegas proponen que los resultados de este estudio piloto favorecen la
    creación de estudios aleatorios con control a gran escala.

    Discusión

    En realidad, a pesar de estos resultados que parecen tan alentadores, todo hallazgo clínico se debe
    poder “replicar” o confirmar en estudios clínicos que tengan un mayor número de personas con EM
    antes de que puedan ser aceptados. Varias asociaciones a nivel mundial se encuentran ya estudiado
    o fomentando el estudio de el CCSVI sin haber podido replicar los mismos resultados.

    Puntos importantes que todavía deben considerarse: (Vea nota del 15 de abril del 2010)

  • La mayor limitación de este estudio del Dr. Zamboni ha sido que no es posible distinguir si las
    obstrucciones venosas son causadas por la EM o causan la EM y la técnica de la cirugía no
    proporciona cura definitiva ya que continua reestenosándose.

  • Aunque se notó que los patrones de obstrucción venosa eran diferentes en las personas con
    los diferentes cursos de la enfermedad y en diferentes etapas de la enfermedad, no ha podido
    establecer una relación clara entre la severidad del la enfermedad y el tipo o extensión de la
    oclusión venosa.

  • Cualquier tipo de cirugía conlleva sus riesgos y la confirmación de su uso debe realizarse en el
    marco de ensayos clínicos controlados (Vea noticia del 2 del marzo de 2010)



v
ESCLEROSIS  MULTIPLE
©2001-2012maria a. reyes-velarde